You should buy Davey basin pumps to avoid these circumstances.
They operate with electricity or a key as well as used to show them using. Then you can simply drop the canister into normal water. Make sure how the patio roof is light but sturdy enough to withstand wind and rain.